动人 日语怎么说
译法辨析
- 感動的かんどうてきナ形容词,最通用,直接修饰故事影片场面等,侧重整体感人特质。
- 心を打つこころをうつ动词短语,强调触动内心,多作定语,比感動的更具动态冲击感。
- 胸を打つむねをうつ与心を打つ基本同义可换用,略带文学色彩,同样表示深深打动。
日常首选感動的;强调打动内心用心を打つ或胸を打つ,二者近义。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
日常首选感動的;强调打动内心用心を打つ或胸を打つ,二者近义。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。