启动 日语怎么说

• 起動きどう最通用的技术性术语，侧重机械、计算机、系统等设备或软件的启动运行。
• 始動しどう侧重发动机、机器等点火发动，或项目、计划的开始动作，较正式。
• 立ち上げたちあげ口语化，常指创办项目、开启计算机或商业活动，强调从零建立。

日常技术用「起動」，强调开始发动用「始動」，口语化建立用「立ち上げ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 起動きどう启动；引导启动；激活；发动；启动运行
• 始動しどう启动（机器、发动机等）
• 立ち上げたちあげ启动；开启（如商业、计算机等）