事業|じぎょう[1]

1. 名词业务；企业；事业；经营；商业活动
2. 名词（社会性）项目；工程；事业；工作；活动；计划；服务
   彼女かのじょは社会しゃかい福祉ふくし事業じぎょうに従事じゅうじしている。↗

   她从事社会福利事业。

• 近义企業きぎょう中性指经营组织体，常用于公司层面，与「事業」的活动侧重不同。
• 近义産業さんぎょう书面宏观分类（如第一产业），与「事業」的具体项目意义有别。
• 近义ビジネス中性最广义的商务活动，与「事業」接近但更泛用。
• 近义プロジェクト中性指有目标的计划或项目，最贴近「事業」的“事业/项目”义。
• 相关仕事しごと口语通用“工作”，比「事業」更日常，含具体劳动。
• 反义遊びあそび口语反义：事业是正经工作，娱乐休闲相反。
• 反义趣味しゅみ中性反义：事业为谋生，爱好为个人兴趣，目的不同。

最常用对应「事業」的近义词是「プロジェクト」（项目）和「ビジネス」（商务），后者更泛用；「企業」偏组织而非活动本身。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 社会的しゃかいてきな大おおきな仕事しごと。
2. 生産せいさんや営利えいりを目的もくてきとした経済けいざい活動かつどう。