女儿 日语怎么说

• 娘むすめ更适合正式或家庭场合，直接表示亲属关系，与中文『女儿』最对应；比『女の子』更明确指自家女儿。
• 女の子おんなのこ口语中可指女儿，但侧重『女孩』这一年龄属性，多用于小孩，需语境清晰；不如『娘』直接。

表达「女儿」最通用的是「娘」；若强调年幼或口语中可用「女の子」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 娘むすめ女儿
• 女の子おんなのこ女孩；女儿；女婴