实力 日语怎么说

• 実力じつりょく侧重实际具备的本领、经过验证的能力，常用于比赛、考试、工作等具体场景，如「実力が足りない」
• 能力のうりょく更抽象地指称才能、素质或潜力，搭配范围广，如「能力を発揮する」；与「実力」相比更侧重内在潜能

「実力」最通用，强调已验证的实际本领；「能力」更抽象，若语境需客观评价能力则通用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 実力じつりょく实力；真实能力；本领；效率；胜任力
• 能力のうりょく能力；才能