对象 日语怎么说

译法辨析
  • 恋人こいびとJLPT N3约估常用
    名词对应「有对象了」里的男女朋友,指正在相恋交往的一方,不用于相亲找对象;比相手少用。
    搭配恋人こいびとができる
    私は恋人こいびとを「ダーリン」と呼よびます。↗
    我称恋人为“亲爱的”。
  • 対象たいしょうJLPT N3约估常用书面
    名词(可接の)对应「研究对象、调查对象、适用对象」等行为指向或适用范围义,书面很常用;不能单独指男女朋友。
    搭配調査対象ちょうさたいしょう
    この歴史書れきししょは高校生こうこうせいを対象たいしょうに書かかれている。↗
    这本历史书是为高中生编写的。
  • 相手あいてJLPT N3约估常用口语
    名词指交往或结婚的对象,常说「結婚相手」「交際相手」,也泛指对方;口语中比另两个更常用。
    あいつは海千山千うみせんやませんだから、取り引とりひき相手あいてとしてはかなり手強てごわいぞ。↗
    那家伙老奸巨猾,作为交易对手相当难缠。

别这么说対象たいしょうがいる

恋爱婚姻义用相手(如結婚相手)或恋人;研究、适用等目标义用対象。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

对应日语词
  • 恋人こいびと情人;恋人;男友;女友
  • 対象たいしょう对象;目标;崇拜对象;研究对象;课税对象;覆盖范围
  • 相手あいて对方;对手方;收信人

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载免费下载应用宝
手机版iOS / Android

Android

应用宝下载页二维码打开应用宝页面

用手机扫码即可安装;在电脑上打开只是条目页。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android