恋人|こいびと[0]

1. 名词情人；恋人；男友；女友
   私わたくしは恋人こいびとを「ダーリン」と呼よびます。↗

   我称恋人为“亲爱的”。

• 近义彼女かのじょ中性口语中常指女朋友，但也可指代女性第三人称，需注意语境。
• 近义ガールフレンド口语外来语，较口语化，多用于年轻人或轻松场合。
• 相关思い者おもいもの书面古雅表达，指心中思念的人，多用于文学或歌词。
• 反义他人たにん中性指没有关系的人，与恋人亲密关系相反。

最通用的是「彼女」或「ガールフレンド」，前者更自然；书面可用「思い者」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 恋こいしく思おもう相手あいて。主おもに相思相愛そうしそうあいの間柄あいだがらにある相手あいて。