常人 日语怎么说

• 一般人いっぱんじん常用
  名词侧重“没有特殊身份”，与名人、业内人士等相对，如「芸能人と一般人」「一般人立入禁止」。
  搭配一般人いっぱんじんの立場たちば
  その新あたらしい理論りろんは一般人いっぱんじんには難むずかしすぎる。↗

  那个新理论对普通人来说太难了。
• 常人じょうじん
  名词侧重“能力与常识平平”，常与天才或超常表现对照，如「常人には理解できない」「常人離れした」。
  搭配常つね人離ひとばなれした
  要ようするにタイマン勝負しょうぶなんだけど、その試合しあい内容ないようは常人じょうじんでは考かんがえられないほどの高レベルこうれべる。↗

  总之就是单挑对决，但其比赛内容的高水平是常人无法想象的。

说“非常人所及”用常人，与名人、业内人士相对时用一般人。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 一般人いっぱんじん普通人；一般民众；非名人
• 常人じょうじん普通人；平凡人；芸芸众生；普通百姓