建立 日语怎么说

• 築くきずく侧重通过努力逐步建设或奠定基础，适合抽象事物（关系、信誉）或具体建筑。
• 設立せつりつ侧重正式成立机构、组织、公司等，强调从无到有地创设。
• 構築こうちく侧重构建体系、系统、网络等，强调结构和框架性，比設立更抽象。

具体组织用「設立」，抽象体系用「構築」，逐步建设用「築く」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 築くきずく建立；创立；奠定
• 設立せつりつ建立；创立；设立
• 構築こうちく构筑；建造；建立；创建；制定；架构