建设 日语怎么说

• 建設けんせつ最通用的译法，覆盖土木工程、组织、国家等各类‘建设’，侧重从无到有地建造或建立。
• 創設そうせつ侧重‘创立、创设’，常用于制度、机构、团体等抽象或组织性事物，强调首次设立而非具体施工。
• 整備せいび侧重‘整备、完善’，多用于交通、设施、设备等需要整理、配备或改善的场景，强调已有基础上的健全。

通用选「建設」；创立用「創設」；完善基础设施用「整備」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 建設けんせつ建设；建立
• 創設そうせつ设立；创立；组建
• 整備せいび整备；建设；改善；准备；配备；装备