ダム

1. 名词大坝；堤坝
   大雨おおあめのためにダムが決壊けっかいした。↗

   由于大雨，水坝决堤了。

• 近义堰せき中性指横截河流以抬高水位、取水或调节流量的低矮构筑物，规模与蓄水能力通常小于ダム。
• 近义堰堤えんてい书面堰与堤的复合词，多用于水利工程正式名称或专业文献，常与ダム互换但更偏技术用语。
• 相关堤つつみ中性泛指为防水而沿河岸或海岸修筑的土石高垄，规模通常小于ダム，多用于河川防洪。
• 相关堤防ていぼう书面专指为防止河水泛滥而沿河修筑的连续防护性土堤或混凝土墙，强调系统性防洪设施。
• 相关土手どて口语口语中指河岸或道路旁的土坡、堤埂，较随意，多指自然或简易的土垒，不用于大型混凝土坝。
• 相关築堤ちくてい书面侧重土木工程中修筑堤坝的施工行为或过程，而非坝体本身，常与工事搭配。

指蓄水拦河大坝时最通用「ダム」；「堰」和「堰堤」在小型或技术语境中可互换；「堤防」「堤」「土手」侧重防洪而非蓄水，规模与功能有别。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 水みずや砂すななどの流ながれをせくために、川かわや谷たにを横断おうだんしたり窪地くぼちを囲かこんだりして作つくられる構造物こうぞうぶつ。
2. 国際こくさい大だいダム会議かいぎにて定義ていぎされている、堤つつみ高だかが5.0メートル以上いじょうで貯水ちょすい容量ようりょうが300万さんれいれいまん立方メートルりっぽうめーとる以上いじょうの堰堤えんてい。
3. 日本にっぽんの河川法かせんほうで定さだめられているハイダム。