戏剧 日语怎么说

• 演劇えんげきJLPT N2约估常用书面
  名词（可接の）指作为艺术门类或领域的“戏剧”，书面和正式场合多用，如「演劇部」「現代演劇」。
  搭配演劇部えんげきぶ
  私はイギリス演劇えんげきを勉強べんきょうしています。↗

  我正在学习英国戏剧。
• 芝居しばいJLPT N3约估常用口语
  名词口语味较浓，多指具体的一场戏或演员的演技，如「芝居を見に行く」；也可比喻装样子、演戏。
  搭配芝居しばいを見みに行いく
  どの芝居しばいがいいですか。↗

  哪部戏比较好？
• 劇げきJLPT N3约估常用
  名词单用多指具体的一出戏，如学校演出的「劇」；也常作构词成分，如「劇団」「悲劇」「喜劇」。
  搭配学芸会がくげいかいの劇げき
  劇げきはちょうど定刻ていこくに始はじまった。↗

  剧正好在预定时间开始。

泛指戏剧艺术用「演劇」，口语说看戏或演技用「芝居」，指具体一出戏可用「劇」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 演劇えんげき戏剧；话剧；舞台剧
• 芝居しばい戏剧；话剧；剧目
• 劇げき戏剧；话剧；戏