戳 日语怎么说

• 突くつくJLPT N2约估常用口语
  一类/五段动词、他动词对应动词“戳、捅”，指用手指、棍棒等戳或用尖物刺，如「指で突く」；口语较常用。
  搭配指ゆびで突つく
  針はりで親指おやゆびを突ついてしまった。↗

  不小心用针刺到了拇指。

• 印鑑いんかんJLPT N1约估常用书面
  名词对应名词“戳子、图章”，指正式的个人印章，多用于银行、合同等需核对的场合；书面上较常见。
  搭配印鑑いんかんを押おす
• スタンプ口语
  名词对应名词“戳”，指橡皮章、纪念章等，如「スタンプを押す」；比印鑑随意，口语常用。
  搭配スタンプを押おす

动作“戳、捅”用「突く」；名词“盖的戳”随意场合用「スタンプ」，正式图章用印鑑。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 突くつく刺；戳
• 印鑑いんかん印章；印鉴
• スタンプ（板球）门柱（三柱门的立柱）