技能 日语怎么说

• スキル职场、游戏或现代场景中常用，侧重可习得的具体能力，偏口语化、国际化。
• 技能ぎのう正式场合，如资格认证、职业培训，侧重专业技术与熟练度，最接近中文“技能”。
• 技わざ传统技艺、武术、游戏招式，侧重具体技巧或表演性，带有艺术或动作色彩。

日常通用用「スキル」；正式场合用「技能」；特指传统/动作技巧用「技」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• スキル技能；技巧
• 技能ぎのう技能；技术；能力
• 技わざ技巧；技艺；技能；招式