拍 日语怎么说

• 叩くたたくJLPT N3约估常用
  一类/五段动词、他动词用于用手拍打的「拍」，如「肩を叩く」（拍肩）、「手を叩く」（拍手），侧重击打动作，不能表示拍摄。
  搭配肩かたを叩たたく
  見知みしらぬ人ひとが玄関げんかんのドアをしきりにたたいた。↗

  一个陌生人不停地敲着玄关的门。

• 撮るとるJLPT N5约估常用
  一类/五段动词、他动词指拍照、拍摄的「拍」，如「写真を撮る」「動画を撮る」，也可指用设备录音，但不能表示用手拍打。
  搭配写真しゃしんを撮とる
  これは私の妹いもうとを撮とった写真しゃしんです。↗

  这是我给妹妹拍的照片。

用手拍打用「叩く」，拍照、拍视频用「撮る」，两者意思不同，不能互换。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 叩くたたく敲；打；击；拍；拍打；拍手；击（鼓）
• 撮るとる拍摄；拍照