挥 日语怎么说

• 振るふる最通用的“挥”，如挥手、挥旗，侧重单纯摇动，不带有附加结果或幅度强调。
• 振り払うふりはらう强调挥动后甩掉/抖落某物，如甩掉水珠或虫子，侧重于去除、摆脱。
• 振り回すふりまわす指大幅、猛烈地来回挥舞，如挥刀、挥棍，或引申为任意摆布。

表达“挥”最常用“振る”；甩掉用“振り払う”；大幅挥舞用“振り回す”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 振るふる摇动；挥动；摆动
• 振り払うふりはらう甩掉；摇掉；抖掉
• 振り回すふりまわす挥舞；挥动；摇动；挥晃