插图 日语怎么说 译法辨析挿絵さしえ特指书籍、小说中与文字内容直接相关的插图,偏传统纸质出版物,强调与文本的伴生关系。イラスト泛指各种形式的插画、图形、图片,可用于书籍、广告、网页等,更现代通用,侧重手绘或电脑绘制。书籍中侧重文字配合选「挿絵」,一般场景选更通用的「イラスト」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词挿絵さしえ插图;插画イラスト插图;图片;素描;绘画;图形