新闻 日语怎么说

• ニュースJLPT N5约估常用口语
  名词泛指新闻、消息，口语里更常用；看新闻节目说ニュースを見る，也能指身边的好消息坏消息。
  搭配ニュースを見みる
  そのニュースに彼かれはびっくり仰天ぎょうてんした。↗

  那个消息让他大吃一惊。
• 報道ほうどうJLPT N1约估常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重媒体对事件的报道行为及其内容，书面里更常用，可作報道する；不用于个人消息。
  搭配報道ほうどう番組ばんぐみ
  人々ひとびとはこの報道ほうどうを真実しんじつだと思おもっている。↗

  人们认为这个报道是真实的。

日常说「新闻」默认用「ニュース」；强调媒体报道或书面行文时用報道。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• ニュース新闻；讯息
• 報道ほうどう报道；报导；新闻；信息；（媒体）报道