无力 日语怎么说

• 無力むりょく最通用，指缺乏力量、能力或效果，可用于人、事或抽象状态，涵盖面最广。
• 非力ひりき侧重体力或自身能力不足，多形容人弱小无能，较少表抽象无效。
• 手も足も出ないてもあしもでない惯用句，强调面对困境完全束手无策、毫无办法，语气更强。

一般用無力；能力不足选非力；束手无策用手も足も出ない。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 無力むりょく无力；无助；无能；无效
• 非力ひりき体弱；力气不足；缺乏体力
• 手も足も出ないてもあしもでない无能为力；束手无策；黔驴技穷；智穷力尽