非力|ひりき[0]

常用中性
释义
  1. 形容动词(な形容词)、名词体弱;力气不足;缺乏体力
  2. 形容动词(な形容词)、名词无能;能力欠缺;力量不足
同近反义词
  • 近义無力むりょく中性侧重能力或资源不足,比「非力」更常用、语义更广。
  • 近义弱いよわい口语形容力量、体质或意志弱,适用范围广,不限于能力。
  • 近义脆弱ぜいじゃく书面强调结构或组织易碎、不坚固,多用于抽象事物。
  • 相关無能むのう中性指缺乏能力或才干,贬义较强,常指人。
  • 反义強力きょうりょく中性在“力量强大”意义上与「非力」相反,常用于人或事物。
  • 反义有力ゆうりょく中性侧重有影响力或实力,与「非力」的无力感相对。

近义词中「無力」最通用,覆盖「非力」的核心义;其他词如「弱い」「脆弱」侧重不同侧面,需根据语境选择。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 体力たいりょくよわさま
  2. 力量りきりょうなどがとぼしいこと。
  3. 権力けんりょく勢力せいりょくなどのちからよわこと。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android