热气 日语怎么说

• 湯気ゆげJLPT N2约估常用
  名词指热的东西冒出的白色水汽，如饭菜、汤、浴室冒的“热气”，强调看得见。
  搭配湯気ゆげが立たつ
  薬缶やかんから湯気ゆげが立たっている。↗

  水壶正冒着热气。
• 熱気ねっき常用书面
  名词指高温空气或闷热感，也可形容会场的热烈气氛，书面上更常用，不指可见的白汽。
  搭配会場かいじょうの熱気ねっき
  その部屋へやは参加者さんかしゃの熱気ねっきでムンムンしていた。↗

  房间里因参与者的热气而闷热难耐。

看得见的白色水汽用湯気，指热空气或热烈气氛用熱気。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 湯気ゆげ蒸汽；水蒸气
• 熱気ねっき热气；热风