熱気|ねっき[0]

1. 名词热气；热风
   その部屋へやは参加者さんかしゃの熱気ねっきでムンムンしていた。↗

   房间里因参与者的热气而闷热难耐。
2. 名词热情；兴奋；热烈气氛
3. 名词发热；发烧

• 近义熱ねつ中性泛指热量、温度或发烧，比熱気更抽象
• 近义暑さあつさ中性专指天气炎热，与熱気的“气氛”义无关
• 近义高温こうおん书面客观温度高，用于科学或技术语境
• 近义高熱こうねつ中性特指人体发烧的高温，不用于气氛
• 近义ヒート口语外来语，多用于体育比赛或机械的“加热”
• 近义情熱じょうねつ中性指内心的强烈热情，与熱気的“气氛”义相近
• 近义熱情ねつじょう书面比情熱更强烈，多用于文学或演讲
• 近义熱さあつさ中性物体或环境的烫热感，侧重触觉
• 相关火熱かねつ书面火焰直接产生的灼热，强调来源
• 相关暑気しょき书面夏季闷热，多用于“暑気払い”等固定搭配
• 相关火照りほてり口语皮肤因发烧或兴奋而发烫的感觉
• 相关ほとぼり口语事件或争吵后的余热，侧重残留热度
• 反义冷気れいき中性与熱気的“热气”义相反，指寒冷空气
• 反义寒気さむけ中性与熱気的“热度”义相反，指身体发冷或寒气

近义词中，表达气氛用「熱気」最贴切；表达物理热量用「熱」「暑さ」等；表达热情用「情熱」。反义词用「冷気」「寒気」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 高温こうおんの気体きたい。
2. 暑あつさ。暑気しょき。
3. 奮い立ふるいたった意気込いきごみ。興奮こうふんして高たかまった気配けはい。
4. 病気びょうきによる発熱はつねつ。ねつけ。