狭隘 日语怎么说
译法辨析
- 狭いせまい侧重空间或抽象范围的狭窄,如视野狭小;形容心胸时不如另两个贴切,但也可用。
- 狭量きょうりょう专指心胸狭窄、气量小,与中文“狭隘”的心胸义高度对应,正式且常用。
- 偏狭へんきょう强调偏执、不宽容,侧重思想或态度上的狭隘,比狭量更带贬义。
指心胸用「狭量」或「偏狭」;指空间/范围用「狭い」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
指心胸用「狭量」或「偏狭」;指空间/范围用「狭い」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。