老百姓 日语怎么说

• 庶民しょみん最常用，隐含与特权阶层对比，适合泛指普通民众，语气中性偏书面。
• 一般市民いっぱんしみん侧重城市普通居民，较口语化，适用于区分官方或特定群体时的日常用法。
• 民衆みんしゅう偏集体概念，带一定政治或社会运动色彩，强调作为整体的大众。

表达「老百姓」时最通用的是「庶民」，日常也可用「一般市民」或「民衆」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 庶民しょみん平民；百姓；普通民众
• 一般市民いっぱんしみん普通市民；一般民众
• 民衆みんしゅう人民；民众；大众