脆 日语怎么说
译法辨析
- い形容词物体易碎、易折(骨がもろい)或感情易动(情にもろい)都用它,语体中性;食物的酥脆不用它。搭配骨がもろい
- 脆弱ぜいじゃくな形容词/形容动词、名词汉语词,偏书面,多指体制、基础、地基等整体薄弱(経済基盤が脆弱);“脆弱性”在信息安全中指漏洞。搭配脆弱な基盤
物体易碎或心软用「もろい」,体制、基础等书面语境用脆弱;食物酥脆另用サクサク等。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
另见
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。

