草地 日语怎么说

• 芝生しばふJLPT N3约估常用
  名词指成片长满芝草的地面，不论是否人工修剪，公园、庭院、球场的草坪都用它，如「芝生に座る」。
  搭配芝生しばふに座すわる
  芝生しばふに露ろが降おりている。↗

  草坪上降下了露珠。
• 草地くさち常用书面
  名词泛指长着草的土地，多见于农牧业等书面场合，日常少见；照搬中文写法反而不够自然。
  搭配牧草地ぼくそうち
  この草地くさちには蛙かわずがうようよいる。↗

  这片草地上青蛙密密麻麻的。
• 草原そうげん常用
  名词指野外一片长满草的原野，草种不限，侧重自然景观，与芝生常用程度相近。
  搭配広ひろい草原そうげん
  野生やせいの動物どうぶつたちが草原そうげんを歩き回あるきまわっていた。↗

  野生动物们在草原上走来走去。

公园、庭院里的草坪默认用芝生；野外的天然草地用草原，草地日常少见。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 芝生しばふ草坪；草地；草皮
• 草地くさち草地；草甸；牧草地
• 草原そうげん草地；草场；草甸