请问 日语怎么说 译法辨析伺ううかがう自谦语，用于自己向对方询问时表示尊敬，适合正式场合、对长辈或上司，语气比尋ねる更谦逊。尋ねるたずねる普通礼貌用语，中性，可用于日常问路、打听等场景，不如伺う尊敬程度高。若需自谦郑重用「伺う」，日常一般用「尋ねる」即可。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词伺ううかがう询问；请教；打听尋ねるたずねる询问；打听
