车厢 日语怎么说 译法辨析車両しゃりょう泛指铁路车辆，包括客车、货车等，更强调车辆的统称或整体单元。客車きゃくしゃ特指载客的车厢，与货车相对，强调旅客使用的车厢。日常泛指车厢用「車両」；特指旅客车厢用「客車」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词車両しゃりょう车辆；汽车；（铁路）车厢；（铁路）车辆客車きゃくしゃ客车；旅客车厢
