车厢 日语怎么说

• 車両しゃりょう常用
  名词铁路车厢的通用说法，客车、货车都适用，如「先頭車両」「女性専用車両」，比客車常用得多。
  搭配先頭せんとう車両しゃりょう
  試運転しうんてんでは車両しゃりょうはみんなうまく動うごいた。↗

  在试运行中，车辆都运行得很顺利。
• 客車きゃくしゃ常用
  名词专指载客车厢，铁路用语中尤指无动力、靠机车牵引的车厢；日常少见，不宜泛指电车车厢。
  搭配客車きゃくしゃを連結れんけつする
  私は席せきを見みつけるために列車れっしゃの客車きゃくしゃの中なかを歩あるいた。↗

  为了找到座位，我在列车的客车车厢里走动。

一般说车厢用車両；强调载客车厢、尤指机车牵引的旅客车厢时可用客車。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 車両しゃりょう车辆；汽车；（铁路）车厢；（铁路）车辆
• 客車きゃくしゃ客车；旅客车厢