运动会 日语怎么说
译法辨析
- 運動会うんどうかい名词最通用、更常用的说法,尤指幼儿园、小学等学校举办的全员参与的运动会。搭配小学校の運動会
- 体育祭たいいくさい名词多见于初高中、大学及地区、企业的体育节,带节庆色彩,不如運動会常用;很多场合可与之互换。搭配高校の体育祭
- 競技会きょうぎかい名词侧重比技术、定胜负的正式比赛,如田径竞技会,不用于学校那种节庆性质的运动会。搭配陸上競技会
一般说運動会;初高中或企业的体育节可用体育祭,正式比赛用競技会。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。

