预防 日语怎么说

• 予防よぼう最通用的名词形式，适用于疾病、灾害等长期或普遍性预防，侧重事前防备。
• 防止ぼうし侧重阻止某事发生，常用于犯罪、事故等具体负面事件的遏制，语气比「予防」更强。
• 防ぐふせぐ动词形式，表示采取行动防止或避免，可搭配具体对象，使用时需注意语法变形。

日常通用选「予防」；强调阻止发生用「防止」；需动词时用「防ぐ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 予防よぼう预防；防护；预防措施
• 防止ぼうし预防；遏制
• 防ぐふせぐ防止；预防；避免