てくる

表示动作从过去持续到现在、动作完成后返回原处，或状态变化的开始与持续。

动词て形 + くる

强调动作或变化从过去某一时间点持续到说话时，或做完某事后回到说话人所在位置。中文母语者容易只理解为“来”的动作，而忽略其表示“持续变化”或“往返”的语境。

• ていくN4「ていく」表示动作/状态从现在向未来发展或说话人渐渐远离，与「てくる」方向相反，一个是‘去/展开’，一个是‘来/靠近现在’。
• てくれるN4「てくれる」形态与「てくる」相似易混，但「てくれる」是他人为我方做某事的授受表达，强调恩惠，而「てくる」是趋向或状态变化，不涉及授受关系。
• ようになるN4「ようになる」专门表示能力或习惯性状态从无到有的变化结果，而「てくる」的状态变化用法更侧重变化自然发生、逐渐显现的过程本身。
• つつあるN2「つつある」是书面语，强调某变化正在有意识地、持续进行中，语气更正式；「てくる」表达同类渐变意义时更口语化、随意。
• 出すN4「（動詞連用形）出す」强调状态或动作突然开始，带有爆发性；「てくる」的状态变化用法则强调渐进、自然浮现的过程，语气更柔和。

先看方向与视角：与说话人靠近/延续到现在用「てくる」，与说话人渐行渐远/延伸到未来用「ていく」；再看是否涉及恩惠授受（てくれる）、是否强调突发（出す）还是渐变书面语气（つつある）、以及是否单纯表达能力状态转变的结果（ようになる）。