〜てもいいですか

用于征求许可或询问是否可以做某事，相当于“可以……吗？”。

动词・い形容词・な形容词・名词的て形 + もいいですか

语气礼貌、委婉，常用于口语中向对方请求允许。中文母语者有时会误用“てください”来表达相同的意思，但“てください”是请求对方做某事，而“てもいいですか”是请求对方允许自己做某事。

• てもいいN5「てもいいですか」是疑问形式，用于询问对方是否允许；「てもいい」是陈述形式，用于直接给予或表达许可，两者是同一语法的问句与答句关系。
• てはいけないN5「てはいけない」表示禁止（不可以），与「てもいいですか」征求许可的正面提问方向相反，常作为其否定回答出现。
• させてくださいN4「させてください」用于请求对方允许自己做某事（说话人是动作者），而「てもいいですか」泛指询问某行为是否可行，主语可以是任何人，语气也更客气、郑重。
• ても差し支えないN1「ても差し支えない」是书面/正式场合表达“即使…也无妨”的许可，比口语化的「てもいいですか」语体更郑重、更书面。
• ないでくださいN5「ないでください」是请求对方不要做某事，方向与「てもいいですか」（询问能否做）相反，一个是禁止请求，一个是许可询问。
• てくださいN5「てください」是请求对方做某事，而「てもいいですか」是询问自己是否可以做某事，初学者常混淆“请你做”与“我可以做吗”这两种指向不同的请求。

关键在于分清“谁做动作、是许可还是请求、是疑问还是陈述”：てもいい(ですか)是询问/给予对方对“我方行为”的许可，てはいけない是禁止的反向表达，させてください是主动请求许可自己做某事，てください/ないでください则是请求对方做或不做某事，ても差し支えない是更正式书面的许可说法。