てもいい

表示许可或允许，相当于中文的“可以……”。用于给予许可或询问是否可以做某事。

动词て形・い形容词て形・な形容词で・名词で + もいい

用于给予或询问许可。在请求许可时，使用「～てもいいですか」的形式更为礼貌。其反义表达是「～てはいけない」（不可以、禁止）。中文母语者有时会忽略语气，直接用于陈述句可能显得生硬，建议在请求时使用疑问形式。

• 〜てもいいですかN5「〜てもいいですか」是「〜てもいい」的疑问形式，专用于向对方征求许可，而「〜てもいい」既可陈述许可也可提问。
• てもかまわない / てもかまいませんN3「〜てもかまわない」与「〜てもいい」同表“可以…也没关系”，但语气更强调“不介意、无所谓”，稍显郑重，常用于书面或正式对话。
• てはいけないN5「〜てはいけない」表示禁止“不可以做”，是「〜てもいい」（允许）的反义表达，两者常成对出现于许可/禁止对比语境。
• なくてもいいN4「〜なくてもいい」表示“不做也可以”，即没有必要，与「〜てもいい」（做也可以）方向相反，学习者常混淆肯定与否定形式。
• ても差し支えないN1「ても差し支えない」是「〜てもいい」的更正式、书面表达，语气郑重，多用于商务或礼貌场合。

先看是陈述许可还是询问许可（てもいい vs てもいいですか），再看语体正式程度（てもかまわない/差し支えない更郑重），最后注意否定形式（なくてもいい=不必, てはいけない=禁止）与てもいい方向相反。