かけ・掛け・懸け・掛・懸[2]
写法辨析
掛け「掛け」是最标准、最常用的汉字写法，初学者默认用它即可，在商店赊账、记账等场景中都能见到。
懸け「懸け」也用来写这个词，意思与「掛け」完全相同，现代日语中两者通用，只是相对少见一些。
掛「掛」是只写汉字的形式，同样表示赊欠、挂账的意思，偶尔可以见到，但不如带假名的写法普遍。
懸「懸」也是只写汉字的形式，与「掛」意思相同、可以互换，属于较少见的写法。
初学者建议：初学者默认用 掛け
释义
- 名词赊账；赊购
- 名词应付账款；账单
- 后缀挂钩；挂架；托架；衣钩；支架after a noun
- 后缀进行中；半途中；做到一半after -masu stem of verb
- 后缀即将；正要after -masu stem of verb
- 名词汤面；热汤面
- 名词、用作后缀的名词批发价格系数；折扣系数
日语释义