こだわる・拘る・拘わる

初学者建议：初学者默认用 拘る

1. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词过分讲究；过分在意；过分关注；固执
   殿方とのがたが細こまかいことにこだわるものではありません。↗

   男士不应该在小事上计较。

   その男の子おとこのこはあくまでも髪の毛かみのけを伸のばすことにこだわった。↗

   那个男孩始终坚持要留长发。

   日本人にほんじんはあまり宗教しゅうきょうにはこだわらない。↗

   日本人不太在乎宗教。
2. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词讲究；注重；坚持；不妥协positive nuance
3. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词卡住；受阻

• 反义無頓着むとんちゃく
• 反义気にしないきにしない

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. あることを必要ひつよう以上いじょうに気きにする。拘泥こうでいする。
2. 普通ふつうの人ひとが気きにしないようなことに関かんして好このみを持もつ。妥協だきょうなく徹底てっていして追求ついきゅうする。
3. つっかえる。
4. 難癖なんくせをつける。