ささら・細ら・細れ・細
さざらさざれ
写法辨析
細ら「細ら」是汉字加假名的混写形式,在带汉字的写法中最标准、最常见,词典里多列在首位;不过要注意,这个词在实际使用中更多时候干脆只写假名「さら」。
細れ「細れ」同样是汉字加假名的混写形式,比「細ら」稍少见一些,意思完全相同,两者可以通用,没有实质差别。
細「細」是只写汉字的简洁形式,初学者可以放心把它作为默认写法使用;当然,写成假名「さら」也很自然。
初学者建议:初学者默认用 細
释义
- 前缀细小;微小;细致
- 名词细纹;细密图案
- 名词碎石;小石子;砾石
日语释义
相关词