じゃり砂利[0]

JLPT N1约估常用中性
ざり
释义
  1. 名词、可接「の」的名词砂砾;碎石;石子
    道路どうろ修理しゅうりのためにかれらは砂利じゃりセメントかたている。
    为了修路,他们把碎石用水泥固定起来。
  2. 名词、可接「の」的名词小孩;小鬼;毛孩子
同近反义词
  • 近义砂礫されき书面砂和砾的合称,地质或工程术语,泛指粗细混合的粒状物,比砂利更正式。
  • 近义玉砂利たまじゃり中性指经打磨的圆滑小石,常用于庭院铺路或造景,强调圆润外形和装饰用途。
  • 近义砂れき书面即砂礫的汉字表记变形,意义相同,常见于技术文献或正式名称。
  • 相关石ころいしころ中性指路边常见的小石块,比砂利个体大,形状不规则,口语感较强。
  • 相关小石こいし中性最通用的“小石头”说法,大小介于砂利和石ころ之间,日常会话常用。
  • 相关さざれ石さざれいし书面细碎小石,常带雅致语感,多用于诗歌或国歌歌词,指风化而成的碎砾。

日常泛指小碎石最通用“小石”;强调圆滑装饰用“玉砂利”;正式或学术语境用“砂礫/砂れき”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 小石こいし。また、すなじった小石こいし
  2. 子供こども
  3. 奉行所ぶぎょうしょにおいて、さばける町人ちょうにん百姓ひゃくしょうすわ小石こいし敷き詰しきつられた場所ばしょ。また、奉行所ぶぎょうしょ白洲しらすのこと。
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android