なくては無くては無くちゃ

なくちゃ
写法辨析
無くては最标准、最常用的写法,语气中性,教科书和正式场合都能见到,初学者放心使用。实际书写时也常只写假名「なくては」,两种形式都自然。
無くちゃ口语化的缩略说法,多出现在日常对话、动漫、轻小说等轻松场合,正式文章中较少用。书写时同样常直接写假名「なくちゃ」。

初学者建议:初学者默认用 無くては

释义
  1. 惯用语/短语没有……就;除非;不……就不行
  2. 惯用语/短语必须;一定要;不得不after negative stem of verb
    我得去复习备考了。
日语释义
  1. 動詞どうし未然形みぜんけい形容詞けいようし連用形れんようけい、だの連用形れんようけいき、否定ひてい条件じょうけんしめ
  2. いけないやならないなどとともにもちて、現在げんざいまたは未来みらい必要性ひつようせいしめ
  3. (なくてはならない のりゃく) 現在げんざいまたは未来みらい必要性ひつようせいしめ

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android