ぶちのめす打ちのめす[4]

写法辨析
打ちのめす最标准、最常用的写法,初学者建议默认使用。不过在实际文章里,这个词更多时候直接只写假名(うちのめす/ぶちのめす),汉字形式相对少见,多出现在需要明确表意的场合。
打のめす检索时可能遇到的另一种写法,属于检索用异体,实际使用频率不高。它与前一种写法在现代日语中意思完全相同,见到时不必当成别的词。

初学者建议:初学者默认用 打ちのめす

释义
  1. 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词击倒;打趴;殴打;把某人打得遍体鳞伤
  2. 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词给予毁灭性打击;精神上摧毁;击垮;压倒;大败;痛击
日语释义
  1. なぐたりたたいたりして、相手あいて地面じめんたおす。
  2. 相手あいておおきなダメージあたて、立ち直たちなおれないようにする。
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android