ぶっ殺す・打っ殺す|ぶっころす[4] 写法辨析ぶっ殺す常用口语,语感粗俗,多见于漫画、小说等激烈场景,表示‘打死、杀死’打っ殺す罕用,仅在历史文献或检索时出现,现代口语几乎不使用初学者建议:初学者默认用 ぶっ殺す释义一类动词/五段动词(す结尾)、他动词杀死;打死emphatic殺ころしてやる!ぶっ殺ころして、踏み潰ふみつぶしてやる!くそったれ!死しね!↗我要杀了你!把你碾个稀巴烂!混蛋!去死吧!日语释义「殺ころす」の強調きょうちょう表現ひょうげん。殴なぐって殺ころす。所含汉字殺相关词殺すころす殺害さつがい殺生せっしょう仕留めるしとめる打ち取るうちとる