強調|きょうちょう[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词强调；着重；突出；划线标注
   先生せんせいは毎日まいにちの練習れんしゅうの大切たいせつさを強調きょうちょうした。↗

   老师强调了每天练习的重要性。
2. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词强调（某一特征或部分）；着重突出
3. 名词（行情）强势；坚挺

• 近义力説りきせつ书面着重强调某一论点，语气较强，多用于辩论或演讲
• 近义力点りきてん书面侧重‘着力点’，用于说明重点所在，较抽象
• 近义強意きょうい书面语言学或修辞上的强调，侧重表达力度的增强
• 反义軽視けいし书面表示轻视、不重视，与‘强调’的重视行为相反
• 反义無視むし中性完全忽视、不予理会，与‘强调’的突出行为相反
• 反义控えめひかえめ口语指态度克制、不张扬，与‘强调’的突出主张相反

「力説」最接近，强调主张时的正面使用；「強意」「力点」更书面专业；口语常用「強調」本身。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ある部分ぶぶんを目立めだつよう、強つよく表あらわすこと。
2. 意見いけんの一部いちぶを強つよく主張しゅちょうすること。力説りきせつ。