めきめき
释义
- 副词、可接「と」的副词显著地;明显地;迅速地
- 副词、可接「と」的副词破裂声;吱呀声
同近反义词
- 近义めっきり中性强调变化明显,常与季节、天气搭配。
- 相关ずいぶん中性表相当程度,可用于肉眼可见的进步。
- 相关なかなか口语口语常用,常与否定呼应,肯定用可表程度高。
- 相关よほど口语表示相当差距,常用于推测变化显著。
- 反义だらだら口语反义体现为拖沓无进展,与迅速进步相反。
- 反义じりじり中性反义体现为缓慢渐进,与「メキメキ」迅速对比。
核心近义词为「めっきり」「ずいぶん」「なかなか」「よほど」,侧重显著、快速进步;反义词强调缓慢或拖沓。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义