シールド
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)盾牌;防护罩;屏蔽
同近反义词
- 近义遮蔽しゃへい书面强调遮挡光线、视线或信号,物理屏蔽感强。
- 近义遮蔽物しゃへいぶつ中性指具体遮挡物体,如盾牌、屏障,与シールド实物义对应。
- 相关防衛ぼうえい书面侧重国家、领土等宏观防御,不用于具体物体遮挡。
- 相关防御ぼうぎょ中性通用性最强,可指军事、体育、日常防护,与シールド核心义重叠。
日常通用选「防御」,强调实物遮挡用「遮蔽物」,书面或专业场景用「遮蔽」「防衛」。无实质差别时「防御」最通用。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义