パーツ
释义
- 名词零件;部件;组件
同近反义词
- 近义部分ぶぶん中性侧重整体中的一块,范围比パーツ抽象。
- 近义一部いちぶ中性强调整体中的一部分,常用于抽象或具体事物。
- 近义部品ぶひん中性特指机械、设备等的零件,与パーツ最接近。
- 近义一部分いちぶぶん中性强调整体中的一小部分,比パーツ更抽象。
- 近义パート口语指部分、角色或兼职,比パーツ更侧重分工。
- 近义部分品ぶぶんひん书面正式书面语,指构成整体的零件,与部品同义。
- 相关セクション中性指部分、部门或章节,比パーツ更抽象。
- 反义全体ぜんたい中性与パーツ(部分/零件)相对,指整个事物。
最通用的是「部品」,指具体零件;抽象部分用「部分」「一部」;正式场合用「部分品」。反义词为「全体」。无实质差别时选「部品」即可。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义