パート

1. 名词部分
   その試験しけんは２つのパートに分わかれていた。↗

   那个考试分为两个部分。
2. 名词兼职员工；临时工
3. 可接「の」的名词、名词兼职；兼职工作
   ごめんね。明日あすは朝あさからパートがあるのよ。↗

   抱歉，明天我从早上就有兼职。

• 近义一部いちぶ中性侧重整体中的一部分，常用于抽象或具体事物。
• 近义部分ぶぶん中性最通用的“部分”，与パート基本同义，可互换。
• 近义一部分いちぶぶん中性强调整体中的一小部分，比「部分」更具体。
• 近义パーツ口语侧重机械、设备的零件，与パート的“部件”义重合。
• 近义セクション中性指文章、组织等的部分，与パート的“节/部门”义重合。
• 近义分野ぶんや中性侧重学术、行业领域，与パート的“领域”义相关。
• 近义一節いっせつ书面指文章、乐曲或竹木的一段，与パート的“节”义对应。
• 相关部門ぶもん书面指组织中的部门，与パート的“部门”义对应。
• 相关要素ようそ书面侧重构成事物的必要因素，抽象性强。
• 相关成分せいぶん书面侧重化学、物质构成，与パート的“成分”义相关。
• 相关一端いったん书面指整体的一部分，常带“参与其中”的语感。
• 相关区分くぶん中性侧重分类后的区块，与パート的“分区”义相近。
• 相关部署ぶしょ书面指工作岗位或部门，与パート的“职位”义相关。
• 相关部ぶ中性组织中的部门，比「部署」更简短常用。
• 相关一節ひとふし书面指文章、乐曲或竹木的一段，与パート的“节”义对应。
• 相关コンポーネント书面侧重系统、电子中的组件，与パーツ类似。
• 相关構成要素こうせいようそ书面强调组成整体的要素，比「要素」更正式。
• 相关構成成分こうせいせいぶん书面侧重化学或结构上的组成成分，较正式。
• 反义フル口语表示“全部、满”，与パート的“部分”义相反。
• 反义全体ぜんたい中性表示整体，与パート的“部分”义直接对立。

近义词中「部分」最通用，可覆盖多数场景；「一部」「一部分」侧重整体中的局部；「パーツ」「コンポーネント」侧重零件；「部門」「部署」「部」侧重组织划分。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 部分ぶぶん、要素ようそ、区分くぶん。
2. 関係かんけい、役割やくわり。
3. 部曲かきべや編章へんしょう、各自かくじが受け持うけもつ楽器がっきや声域せいいき。