ビクトリー

1. 名词胜利；凯旋

• 近义勝利しょうり中性最通用的胜利，涵盖比赛、战争等，与ビクトリー核心义一致。
• 近义勝ちかち口语口语常用，强调“赢”的结果，比ビクトリー更日常。
• 近义戦勝せんしょう书面特指战争胜利，与ビクトリー的通用义相比范围窄。
• 近义制覇せいは书面强调征服、称霸，比ビクトリー更具压倒性、独占性。
• 近义優勝ゆうしょう中性特指比赛、竞赛中夺冠，与ビクトリー的“最终胜利”对应。
• 相关白星しろぼし口语相扑、体育等用○标记胜场，口语化，侧重记录而非抽象胜利。
• 相关制勝せいしょう书面书面语，强调压制对手而取胜，多用于战略、比赛。
• 反义敗北はいぼく中性与ビクトリー在“胜负结果”上相反，通用反义词。
• 反义敗戦はいせん书面特指战争、比赛失败，与ビクトリー在“战败”义上相反。

ビクトリー最通用的近义词是「勝利」，口语用「がち」，比赛夺冠用「優勝」；反义词用「敗北」。白星、制勝等各有侧重。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 競争きょうそうや戦たたかいで勝かつこと。