敗北|はいぼく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词失败；落败；战败
   彼かれは、自分じぶんのお気に入きにいりのコーラス・ガールが、ほかの男おとこと結婚けっこんした時とき、敗北はいぼくを認みとめた。↗

   当他最喜欢的合唱团女孩嫁给另一个男人时，他认输了。

• 近义敗戦はいせん书面侧重“战败”的结果，常用于战争或比赛，比「敗北」更具体指战斗或比赛失败。
• 近义敗走はいそう书面强调“败退逃跑”，含溃败后逃跑的动感。
• 近义敗れるやぶれる书面动词，强调“被打败”，常用于比赛、战争，比「負ける」更正式。
• 近义負けるまける中性最通用的“输”，口语、书面皆可，使用范围广。
• 近义負けまけ中性名词“失败”，常与「勝ち」对用，日常通用。
• 近义戦敗せんぱい书面指“战败”，多用于军事或历史，比「敗戦」更书面化。
• 近义負け戦まけいくさ口语指“打败仗”，多用于历史或战斗场景，口语色彩浓。
• 近义敗軍はいぐん书面指“败军”，多用于军事或历史语境，侧重军队整体。
• 相关黒星くろぼし口语相扑、体育等比赛中的“败绩”，用黑星标记，口语常用。
• 相关負ふ书面表示“负、输”，多用于胜负记录或数学符号，简洁正式。
• 反义勝利しょうり中性与「敗北」核心义相反，表示“胜利”，通用词。
• 反义優勝ゆうしょう中性特指“夺冠、优胜”，与「敗北」在比赛夺冠意义上相反。

最通用近义词是「負ける」「負け」，正式场合用「敗北」「敗戦」；反义词通用「勝利」，比赛夺冠用「優勝」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 負まけること。