一見|いっけん[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、自动词一眼；瞥见；一瞥
   上空じょうくうを飛行ひこう中ちゅうに私わたしたちはその湖みずうみちらりと一見いっけんした。↗

   飞行途中我们瞥见了那片湖。
2. 副词看起来；似乎；乍一看；表面上
   この問題もんだいは一見いっけん簡単かんたんそうだが実じつは難むずかしい。↗

   这个问题看似简单，实则很难。
3. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、自动词初次见面；第一次见面

• 近义一目ひとめ中性侧重瞬间看一眼，常用于「一目でわかる」等固定搭配。
• 近义一瞥いちべつ书面比「一目」更正式，强调快速扫视，常用于书面描写。
• 反义熟視じゅくし书面意为“凝视、细看”，与「一見」的“粗略一看”相反。

表示“看一眼”时，「一目」最通用口语，「一瞥」更书面。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （イッケン）一度いちど見みること。
2. （イッケン）ちょっと見みること。第一印象だいいちいんしょう。
3. （イッケン　副詞ふくし的てき用法ようほう）ちょっと見みた処ところでは。一見いっけんすると。一見いっけんして。
4. （イチゲン　特とくに花柳界かりゅうかいで）初はじめて来くること、又または初はじめて来きた客きゃく。特とくになじみの客きゃくの紹介しょうかいのない場合ばあいを言ゆう。