一隅|いちぐう[0]

1. 名词角落；隅角

• 近义隅すみ中性最常用，指角落、旮旯，与「一隅」核心义相同。
• 近义コーナー中性外来语，多指街道拐角或比赛弯道，偏具体空间。
• 近义いっかく书面侧重整体中的一部分，如「町の一角」，比「一隅」更抽象。
• 近义片隅かたすみ书面强调偏僻、不起眼的角落，如「心の片隅」。
• 近义隅っこすみっこ口语口语化，带亲昵感，常指房间或容器的小角落。
• 近义端っこはしっこ口语口语，指物体末端或边缘，与「隅」的角落感略有不同。
• 相关角かど中性指物体外部的拐角，如「机の角」，与「隅」内角相对。
• 相关端はし中性指线状物的端点或边缘，如「道の端」，不强调角落。
• 反义中心ちゅうしん中性与「一隅」的角落义相反，指正中央。
• 反义中央ちゅうおう中性与「一隅」的角落义相反，指中心区域。

最通用为「隅」，口语用「隅っこ」，书面用「ひとかど」「片隅」；反义词用「中心」「中央」。核心义均为角落，侧重略有不同。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 片側かたがわの隅すみ。片隅かたすみ。
2. ある見解けんかいや考え方かんがえかた