考え方|かんがえかた[5]

常用中性
释义
  1. 名词思考方式;观点;意见;处理方法;态度
    かれらは時間じかんかんては厳格げんかく考え方かんがえかたをしている。
    他们在时间观念上非常严格。
同近反义词
  • 近义考えかんがえ中性侧重思维内容或想法,比「考え方」更泛指。
  • 近义見解けんかい书面强调对事物系统性的观点,常用于正式场合。
  • 近义所見しょけん书面偏重观察后的个人判断,常用于报告或评论。
  • 近义オピニオン中性外来语,多用于媒体、辩论等场合的意见表达。
  • 近义意見いけん中性最常见意见表达词,涵盖看法、建议,通用性强。
  • 相关意向いこう书面指尚未明确化的意图或倾向,与想法方向相关。
  • 相关主張しゅちょう书面强调坚定表达的立场或论点,带有较强主观性。
  • 相关所存しょぞん正式书面/敬语,表示个人意见或打算,较郑重。

近义词中「意見」「考え」最通用;正式场合可选「見解」「所見」「所存」;强调主张时用「主張」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. かいいたための手順てじゅん解決かいけつ方針ほうしん
  2. かんがている方向ほうこう傾向けいこう事物じぶつのとらえかた。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android